L’orientació d’aquest llibre pretén, i de fet ho acon­segueix, oferir una visió històrica que superi el localisme, tant balear com hispànic, per enquadrar la conquesta romana, i les ulteriors transformacions en la sobirania sobre les Illes Balears, en la complexa romanitat, al llarg de més de mil anys. D’aquesta manera, tots els principals esdeveniments històrics queden integrats, i oberts al context amplament mediterrani, i sense mediatitzacions preconcebudes, com serien les que apliquen certs historiadors, quan des de les èpoques modernes i contemporànies, intenten dirigir la documentació històrica de l’antiguitat i la de l’alta edat mitjana.

L’obra que presentam s’estructura en dues parts: la primera abasta des de la conquesta de l’any 123 aC, fins a les acaballes de l’Alt Imperi, vers l’any 285; la segona part del treball comença amb les reformes de Dioclecià, amb un estil de govern més autoritari, i el Baix Imperi Romà, s’estén per les dominacions vàndala i bizantina i arriba fins a la conquesta islàmica del 903.

Cadascuna d’aquestes dues grans unitats es divideix en tres capítols, en els quals s’articulen els eixos principals de la societat balear. (Del pròleg de Josep Amengual i Batle)