Elogi de la desobediència. Seguit del guió de la pel·lícula Un especialista (el judici d’Eichmann a Jerusalem)

De quina manera un home qualsevol es torna un còmplice actiu en la mort sistemàtica de milions de persones? Posant al damunt de tot els valors de l’obediència i de la feina ben feta. Aquest va ser el cas paradigmàtic d’Adolf Eichmann, tal com es desprèn de les seves declaracions durant el judici celebrat a Jerusalem el 1961. Ara bé, la fúria hitleriana no remet tan sols a un episodi singular de la història de les desgràcies d’un poble, sinó que, amb Eichmann com a protagonista, ens parla també del nostre present i ens desvela una dimensió terrorífica de la modernitat en què vivim. Aquest llibre proposa, doncs, una reflexió incòmoda sobre la submissió a l’autoritat com a instrument de barbàrie, sobre els usos polítics de la memòria, sobre el tractament de la imatge amb relació a la destrucció dels jueus d’Europa durant el nazisme i, finalment, sobre la responsabilitat moral dels consells jueus en aquells anys. Elogi de la desobediència és un assaig escrit arran de l’elaboració de la pel·lícula Un especialista. Realitzada integralment a partir dels arxius de vídeo del procés, i amb Eichmann mateix com a personatge principal, esdevé una posada en escena de la problemàtica que gira al voltant del concepte —tan cèlebre i alhora tan banalitzat— de «la banalitat del mal». Els autors han concebut totes dues obres com un homenatge a Hannah Arendt i al seu llibre Eichmann a Jerusalem.