Maria: el naixement d’un poble i la lluita per la independència. L’empenta dels elets

«El títol d’aqueix llibre d’en Bartomeu Pastor (Maria: el naixement d’un poble i la lluita per la independència. L’empenta dels elets) és clar, llampant i rotund. I resumeix en poques paraules el que fa l’historiador mariando en aqueixes planes: estudiar com i per què nasqué el poble de Maria, com adquirí progressivament la seva identitat, la seva consciència de poble, com aconseguí cotes de poder molt majors que les de qualsevol altre llogaret de Mallorca, i com lluità institucionalment per aconseguir la independència, que no es va fer efectiva —definitivament— fins a 1836.

Una tasca ben feta, i feta amb ofici; primer de tot, amb ofici d’historiador i, com a tal, amb l’endarrer —que, com sempre, aconsegueix, i a bastament ferm— de ser precís, exacte, fidel a les fonts i rigorós en el tractament d’aquestes. Però també demostra les virtuts de l’amic Bartomeu Pastor en un altre ofici: el de mestre, de divulgador, en la feina, tant difícil, de fer arribar i de donar a conèixer el resultat de la seva feina a un públic ampli i divers, que és sobretot —però no únicament— la gent del seu poble.» (Del pròleg d’Antoni Mas i Forners)