«Uns apartats germans»: Portugal i Catalunya / «Irmãos afastados»: Portugal e a Catalunha

    17,00

    Segons Joan Maragall, les relacions entre Catalunya i Portugal són com les d’uns germans que, per desídia i mals atzars, haguessin romàs apartats. Certament, es produeix la paradoxa que catalans i portuguesos han compartit episodis fonamentals de la seva història i alhora ha planat damunt d’ells un oblit mutu que, en determinades èpoques, tan sols alguns intel·lectuals i escriptors han volgut superar.

    Recollint la imatge de Maragall, «Uns apartats germans»: Portugal i Catalunya / «Irmãos afastados»: Portugal e a Catalunha, que té l’origen en una Jornada celebrada a l’Ateneu Barcelonès el 26 de novembre del 2009, es proposa redescobrir quins han estat els moments de col·laboració i les relacions històriques i culturals entre els pobles «dels dos mars», com també els va anomenar Maragall. El lector hi podrà trobar una visió detallada d’aquests moments de la mà de diferents estudiosos catalans i portuguesos, en un recorregut que, arrencant de l’Edat Mitjana i de la Guerra dels Segadors, s’ocupa també dels debats sobre el federalisme i l’iberisme i arriba fins a la més estricta actualitat.

    Parlar sobre Catalunya i Portugal vol dir plantejar-se els diferents camins possibles d’organització econòmica, política i cultural dels països de la Península Ibèrica.

    Els autors d’aquest llibre tenen una llarga trajectòria acadèmica i intel·lectual dedicada a estudiar el tema de les relacions entre les diferents nacions peninsulars. Alguns d’ells tenen a més una important experiència diplomàtica, com Bernardo Futscher Pereira, cònsol general de Portugal a Barcelona, i José Medeiros Ferreira, ministre d’Afers Estrangers durant el I Govern Constitucional portuguès després de la Revolució dels Clavells. Fernando Catroga és autor d’estudis fonamentals sobre l’iberisme i sobre les idees polítiques portugueses, i Maria da Conceição Meireles Pereira és una de les especialistes més importants sobre els debats iberistes a Portugal durant el segle XIX. Josep Sánchez Cervelló ha escrit treballs essencials per entendre les relacions entre els països de la Península Ibèrica, especialment pel que fa a l’època de la Revolució dels Clavells. Víctor Martínez-Gil, Joaquim Sala-Sanahuja i Jesús Revelles Esquirol són especialistes en les relacions històriques i culturals lusocatalanes i han dedicat estudis a temes com l’iberisme catalanista i a autors com Ribera i Rovira, Eugeni d’Ors, Mário de Sá-Carneiro, Fernando Pessoa o Josep Pla. Víctor Martínez-Gil i Joaquim Sala-Sanahuja són també traductors del portuguès al català.

     

    Ús de cookies

    Aquest lloc web utilitza cookies perquè tingueu la millor experiència d'usuari. Si continuau navegant estau donant el vostre consentiment per a l'acceptació d'aquestes cookies i de la nostra política de cookies.

    ACCEPTA
    https://megakemayoran.com/produk/ situs toto