El ritme dels seus versos no es pot seguir amb els peus a terra ni picant de mans sobre la taula; i ell voldria fer-los sempre de tal manera que no poguessin ser declamats ni apresos de memòria. Només això ja el porta de dret a perdre l’admiració de les noietes amables i romàntiques i dels entretinguts diletants de segona mà.
En canvi, aquests poemes tenen una incomoditat antiburgesa. Inútils com a passatemps, demanen una certa col·laboració auditiva, encara que tampoc pertanyen exclusivament a l’aristocratie nevropatique del professor Babinski. («Pròleg a un llibre de poemes que ningú no ha escrit», Manoel Antonio)
Col·lecció:
La Fosca / 47
Traducció de Joan Puigdefàbrega
Enquadernació:
Rústica
Pàgines:
96
Idioma:
Català
Any d’edició:
2020
Edició:
1
ISBN:
978-84-17833-66-4